Kontakty na nositele pojištění smluvních států

__________________________________________________________________________

 

Smluvní stát

Adresa

telefon, fax,
e-mail

www

Bosna a Hercegovina

Drustveni fond za pensijsko i invalidsko osiguranje
BOSNE I HERCEGOVINE
Odsjek za inostrano osiguranje
Ložionička 2
71000 Sarajevo
BOSNIA – HERZEGOVINA

 

 

Bulharsko

NSSI Национален Осигурателен Институт
(Nacionalen Osugyratelen Institut)
bul. A. Stambolijski 62-64
1303 Sofia, BULGARIA

tel: (+359 2) 926 10 10
fax: (+359 2) 926 16 66
e-mail: noi@nssi.bg

www.nssi.bg

Černá Hora

Republički Fond za zdravstvo
ul. Vaka Đurovića b.b., 81000 Podgorica
MONTENEGRO

tel: +381 (0)81 243-277
tel: +381 (0)81 224-869
tel: +381 (0)81 243-695

e-mail: zorangl@cg.yu

www.rfzcg.cg.yu

Chile

Superintendencia de Administradoras de Fondos
Pensiones (SAFP)
Huérfanos 1273, 2 piso
6500545 Santiago, CHILE

Instituto de Normalización Previsional
Huérfanos 1376, 6 piso
Santiago, CHILE

tel: (+56 2) 753 0100

www.safp.cl





www.inp.cl

Francie

CLEISS – Centre des Liaisons Européennes et
Internationales de Sécurité Sociale
11, rue de la Tour des Dames
75436 Paris Cedex 09, FRANCE

Caisse Centrale de Mutualité Sociale Agricole (CCMSA)
75691 Paris Cedex 14
FRANCE

Caisse Nationale d´Assurance Vieillesse (CNAV)
25 Rue d´Astorg
75008 Paris, FRANCE

Caisse Autonome Nationale de la Securité Sociale dans
les Mines (CANSSM)
77, Avenue de Ségur
75714 Paris Cedex 15
FRANCE

tel: +33 1 452 633 41
fax: +33 1 499 506 50

www.cleiss.fr






www.msa.fr




www.securite-
sociale.fr

Chorvatsko

Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje – Središnja služba
Antuna Mihanoviča 3
10000 Zagreb, CROATIA

Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje – Direkcija
Margaretska 3,
10000 Zagreb, CROATIA

Hrvatski zavod za zapošljavaje – Središnja služba
Radnična cesta 1
10000 Zagreb, CROATIA

tel: +385 1 4595-500
fax: +385 1 4595-063



tel: +385 1 4806-333
fax: +385 1 4812-606




e-mail: hzz@hzz.hr

www.mirovinsko.hr




www.hzzo-net.hr





www.hzz.hr

Izrael

National Insurance Institute
Liaison Office for International Conventions
13, Weizmann Avenue
P.O.Box 90009
91909 Jerusalem, ISRAEL

e-mail: btlfeed@btl.gov.il

www.btl.gov.il

Japonsko

Social Insurance Agency
1-2-2, Kasumigaseki,
Chiyoda-ku,
Tokyo,
100-8945 Japan

 

http://www.sia.go.jp/e/index.html

Kanada

International Operations
Income Security Programs
Human Resources Development Canada
15th floor, Tower B
355 North River Road
Ottawa, Ontario K1A 0L4
CANADA

Canada Customs and Revenue Agency
Revenue Collections Division
Ottawa, Ontario, K1A 0L8
CANADA

tel: 1 613 957-1954
fax: 1 613 952-8901
e-mail: isp-psr.mail-poste@hrsdc-rhdsc.gc.ca

www.rhdcc-hrsdc.gc.ca








www.ccra-adrc.gc.ca

Korea

National Pension Service
7-16, Shincheon-Dong, Songpa-Gu, Seoul,
138-725 Korea

 

http://www.nps.or.kr/

Kypr

The Department of Social Insurance Services
Lord Byron Ave 7
1465 Nicosia, CYPRUS

 

http://www.mlsi.gov.cy

Litva

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos
Užsienio pensiju skyrius
Verkiu 7/31
2042 Vilnius
LITHUANIA

 

http://www.sodra.lt/

Lucembursko

Ministere de la Securité Sociale
L’Inspection générale de la sécurité sociale
26, rue Zithe
L-2763 Luxembourg

Centre Commun de la Sécurité Sociale
Département Affiliation
125 route d'Esch
L-2975 LUXEMBOURG

Caisse de Pension des Employes Prives
1A, Bd Prince Henri
2093 Luxembourg
LUXEMBOURG

tel: +352 478-1
fax: +352 478-6225
e-mail: igss@igss.etat.lu




tel: +352 40141-1
fax: +352 404481

apollo.etat.lu/pls/telbook/
telbook.bookdep?idMin=256






www.ccss.lu

Maďarsko

Nyugdíjfolyósító Igazgatóság
Váci út 73
1139 Budapest, HUNGARY

tel: +36 1 270-8800
tel: +36 1 270-1155
tel: +36 1 270-2755

www.oep.hu

Makedonie

Министерство за труд и социjална политика
(Ministerstvo za trud i socijalna politika)

ser. Dame Gruev 14 (ул. Даме Груев 14)
91000 Skopje
MACEDONIA

www.mtsp.gov.mk

Důchody:

Insurance Fund of Macedonia
Pensions and Disability
“ Vladimir Komarov “ bb
1000 Skopje, Republic of Macedonia

www.piom.com.mk

Tel: ++ 389 2 3250-100
Fax: ++ 389 2 3162-275

Dávky v nemoci a mateřství:

Územní služba fondu zdravotního pojištění
(Fond za zdravstveno osiguranje na Republika Makedonija)

Skopje, ul. Maršal Tito 6.6.,
Macedonia

www.fzo.org.mk

Tel: ++ 389 2 3250-100,
Fax: ++ 389 2 3162-275

www.mtsp.gov.mk








www.piom.com.mk

Německo

DVKA – Deutsche Verbindungsstelle
Krankenversicherung – Ausland
Pennefeldsweg 11 – 15
53177 Bonn, GERMANY

Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften
(HVBG)
Alte Heerstraße 111
D-53757 Sankt Augustin
GERMANY

Bundesversicherunganstalt für Angestellte (BfA)
Ruhrstr. 2
D- 10704 Berlin
GERMANY

LVA Niederbayern-Oberpfalz
Am Alten Viehmarkt 2
D- 84028 Landshut
GERMANY

Bundesknappschaft
Postfach 102150
44789 Bochum, GERMANY



Seekasse
Reitmerstwiete 2
20457 Hamburg, GERMANY




Bahnversicherungsanstalt
Karlstraße 4-6
60329 Frankfurt/Main, GERMANY

tel: +49 228 95 30-0
fax: +49 228 95 30-6 00
e-mail: post@dvka.de




tel.: (+49 22 41) 2 31-01
fax: (+49 22 41) 2 31-13 33
e-mail: info@hvbg.de




tel: +49 30 /865-1
fax: +49 30 865-27240
e-mail: bfa@bfa.de



tel: +49 8 71/81-0
fax: +49 8 71/81-21 40
e-mail: presse@lva-landshut.de

tel: +49 2 34/3 04-0
fax: +49 2 34/3 04-52 05
e-mail: DieBundesknappschaft
@bundesknappschaft.de


tel: +49 40/3 61 37-0
fax: +49 40/3 61 37-7 70(-7 47)
e-mail: rentenversicherung
@seekasse.de


tel: +49 69/2 65-3 30 09
fax: +49 69/2 65-3 41 70
e-mail: pressestelle@bahnva.de

www.dvka.de






www.hvbg.de/







www.bfa.de





www.
lva-landshut.de




www.
bundesknappschaft.de





www.seekasse.de






www.bahnva.de

Nizozemí

Ministerie van Sociale Zaken
en Werkgelegenheid
Anna van Hannoverstraat 4
Postbus 90801
2509 LV Den Haag, NETHERLANDS

Sociale Verzekeringsbank (SVB)
Postbus 1100
1180 BH Amstelveen
NETHERLANDS

Uitvoering Werknemersverzekeringen (UWV)
Postbus 83000
1005 CA Amsterdam, NETHERLANDS

 

www.minszw.nl






www.svb.nl/





www.uwv.nl

Polsko

ZUS – Zakład Ubezpieczeń Społecznych
Czerniakovska 16 str.
Oddzial w Nowym Saczu
Wydzial Realizacji Umowy z Republika Czeska i
Republika Slowacka
Ul. Wegierska 11
33-300 Nowy Sacz, POLAND

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego
Oddzial Regionaly w Nowym Saszu
Ul. Zywiecka 13
33-300 Nowy Sacz. POLAND

tel: (+48 22) 623 30 00
fax: (+48 22) 840 26 10

www.zus.pl

Québec

Bureau des ententes de sécurité sociale
Régie des rentes du Québec
1055, boul. René-Lévesque est, 13e étage
Montréal (Québec)
Canada H2L 4S5

tel: (514) 866-7332
fax: (514) 873-1811

www.rrq.gouv.qc.ca

Rakousko

Bundesministerium für soziale Sicherheit und
Generationen
Stubenring 1
1010 Wien, AUSTRIA

Hauptverband der österreichischen
Sozialversicherungsträger
Kundmanngasse 21
A-1031 Wien, AUSTRIA

Pensionsversicherungsanstalt, Hauptstelle Wien
Friedrich-Hillegeist-Str. 1
A-1021 Wien, AUSTRIA

Sozialversichrungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft
Wiedner Hauptstr. 84-86
1051 Wien, AUSTRIA

Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Ghegastr. 1
1031 Wien, AUSTRIA

Versicherungsanstalt des österreichischen Bergbaues
Lessingstr. 20
8011 Graz, AUSTRIA

tel: +43 1 71100-0

www.bmags.
gv.at/cms/site/





www.sozialversicherung.at

Rumunsko

Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei
str. Dem I Dobrescu nr. 2-4 sector 1, Bucuresti
ROMANIA

National House Of Pensions And Other Social Insurance Rights
8 Latin Street, 2nd District, Bucharest 020793
Romania

tel: +40 21 313 62 67,
tel: +40 21 315 85 56,
tel: +40 21 316 91 11,
e-mail: presa@mmss.ro

 

www.mmss.ro
www.cnpas.org

Ruská federace

Министерство труда и социального развития
(Ministerstvo trud i socialnovo razvitiae)
Бержевайа пл. 1
101999 Moskva
RUSSIA

e-mail: info@mintrud.ru

www.mintrud.ru

Slovensko

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny
Špitálska 4,6
816 43 Bratislava

Sociálna poisťovňa, ústredie,
ul. 29. Augusta č. 8 –10
813 63 Bratislava 1






tel: +421 2 592 48 111,
tel: +421 2 592 48 112
e-mail: podatelna@socpoist.sk

www.employment.
gov.sk/index.php




www.socpoist.sk

Slovinsko

Ministrstvo za delo, družino i socialne zadeve
Kotnikova 5
1000 Ljubljana
SLOVENIA

Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje (ZPIZ)
Kolodvorska 15
SI-1518 Ljubljana
SLOVENIA

tel: +386 1 478 34 50
fax: +386 1 478 34 56




tel: +386 1 /474 51 00

www.gov.si/mddsz





www.zpiz.si

Srbsko

Institute for Social Insurance
Bulevar umetnosti 10
11070 Belgrade
SERBIA


Republički fond za penzijsko i invalidsko osiguranje
Odsek za predstavke i pritužbe
Dr Aleksandra Kostića 9
11000 Beograd

Serbia

tel: +381 11 311-54-71
fax: +381 11 311-54-70
e-mail: milos.nikac@rfpiosd.org.yu


tel: +381 11 645-022
fax: +381 11 688-420
e-mail: proffice@pio.rs

www.zso.gov.rs

 

 

 

http://www.pio.rs/sr/lt/

Španělsko

Tesorería General de la Seguridad Social
C/ Astros, 5 y 7
28 007 Madrid
SPAIN

tel: +34 91/5037964
fax: +34 91/5037818

w1.seg-social.es/tgss/
recaudacion/default.asp

Švýcarsko

Bundesamt für Sozialversicherung
Effingerstrasse 33
3003 Bern, SWITZERLAND

Caisse suisse de compensation,
Avenue Edmond-Vaucher 18,
Case postale 3100,
1211 Genève 2, SWITZERLAND

tel: +41 31 322 90 11
fax: +41 31 322 78 80



tel: + 41 22 795 91 11
fax:+ 41 22 795 97 05

www.bsv.admin.ch




www.caisse-suisse.ch

Turecko

Sosyal Sigortalar Kurumu Baskanhgi - (Ústředí správy sociálního pojištění),
Ankara
Mithatpasa Caddesi No: 7 Sihhrye/ANKARA

Cumhuriyeti Emekli Sandhgi Genel Müdürlügü (Generální ředitelství Pensijního fondu Turecké republiky),
Ankara
Milli Müdafa Caddesi No: 24 Bakanhklar/ANKARA

Bag-Kur Genel Müdürlügü (Bagimsiz Cahsanlarin Sosyal Güvenlik Kurumu) (Generální ředitelství Bag-Kur/Správa sociálního pojištění pro osoby samostatně výdělečně činné),
Ankara
Necatibey Caddesi No: 37 Kizilay/ANKARA

 

www.ssk.gov.tr

Ukrajina

Міністерство праці та соціальної політики
(Ministerstvo práce a sociální politiky)
бул. Еспланадна, 8/10
01023, м. Київ, UKRAINE

Penzijní fond Ukrajiny
Ul. Bastionna 9
01014 Kyjev, UKRAINE

 

www.mlsp

USA

Pro osoby bydlící v USA:
U.S. Social Security Administration
OIO – Totalization
P.O. Box 17769
Baltimore, MD 21235-7769
U.S.A.

Pro osoby bydlící v ČR:
Federal Benefits Unit
U.S. Embassy
ul. Piekna 12
00-539 Warsaw
Poland

 

www.ssa.gov